法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委菲利普·克洛代爾
主講:菲利普·克洛代爾 法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委
時(shí)間:2016年5月23日13:00
地點(diǎn):徐匯校區(qū)東部文苑樓708室
主辦單位:人文與傳播學(xué)院
主講人簡(jiǎn)介:
作為一名作家,菲利普·克洛代爾(Philippe Claudel)的文字已被翻譯到了世界各地,他同時(shí)還是電影人和劇作家。他的重要作品大多由法國(guó)的Stock出版社出版:《灰色的靈魂》(龔古爾獎(jiǎng)),《林先生的小孫女》和《布羅岱克的報(bào)告》(中學(xué)生龔古爾獎(jiǎng))。中國(guó)譯林出版社和上海譯文出版社也翻譯出版了他的多部作品。其中《布羅岱克的報(bào)告》一書(shū)為2013年傅雷翻譯出版獎(jiǎng)“文學(xué)類(lèi)”獲獎(jiǎng)作品。自2012年1月起,克洛代爾先生成為龔古爾學(xué)院的十位成員之一。
講座內(nèi)容:
菲利普·克洛代爾將就其小說(shuō)和電影創(chuàng)作中的風(fēng)格、對(duì)法國(guó)文化傳統(tǒng)的繼承和小說(shuō)與電影的關(guān)聯(lián)性進(jìn)行闡釋?zhuān)⑴c鄭克魯教授對(duì)話(huà),同時(shí)跟參會(huì)者展開(kāi)交流。
主題:菲利普·克洛代爾——小說(shuō)與電影
主講:菲利普·克洛代爾 法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委
時(shí)間:2016年5月23日13:00
地點(diǎn):徐匯校區(qū)東部文苑樓708室
主辦單位:人文與傳播學(xué)院
主講人簡(jiǎn)介:
作為一名作家,菲利普·克洛代爾(Philippe Claudel)的文字已被翻譯到了世界各地,他同時(shí)還是電影人和劇作家。他的重要作品大多由法國(guó)的Stock出版社出版:《灰色的靈魂》(龔古爾獎(jiǎng)),《林先生的小孫女》和《布羅岱克的報(bào)告》(中學(xué)生龔古爾獎(jiǎng))。中國(guó)譯林出版社和上海譯文出版社也翻譯出版了他的多部作品。其中《布羅岱克的報(bào)告》一書(shū)為2013年傅雷翻譯出版獎(jiǎng)“文學(xué)類(lèi)”獲獎(jiǎng)作品。自2012年1月起,克洛代爾先生成為龔古爾學(xué)院的十位成員之一。
講座內(nèi)容:
菲利普·克洛代爾將就其小說(shuō)和電影創(chuàng)作中的風(fēng)格、對(duì)法國(guó)文化傳統(tǒng)的繼承和小說(shuō)與電影的關(guān)聯(lián)性進(jìn)行闡釋?zhuān)⑴c鄭克魯教授對(duì)話(huà),同時(shí)跟參會(huì)者展開(kāi)交流。
